Welcome to SORA Network!
>> BlockExplorer

Usage[操作方法]:Smart Contract スマートコントラクト

"Smart Contract" is a contract(token) that utilizes the Blockchain.
ブロックチェーンを活用する契約書(token)です。

1, token receive.
1, トークンの受け取り

Enter passphrase to the blank above and click "to stake SORA" to unlock the wallet.
上の空欄にパスフレーズを入れ、"to stake SORA"をクリックしてウォレットをアンロックします。

Click "deposit contract address".
「deposit contract address」をクリックいたします。

"copy to clipboard" the address copy to clipboard.
Then, give this address to the other party.
"copy to clipboard"をクリックいたします。これでコピペできます。
そして、このアドレスを相手に渡します。

"write to sora.pubkey" save to deposit address by file format.
"write to sora.pubkey" はファイル形式でアドレスを保管できます。

Then, close. And click "smart contract (qToken)".
そして、閉じます。それから「smart contract (qToken)」をクリックいたします。

In the editor next to "Apply", enter the symbol name and click "Apply".
It will calculate the balance for this symbol.
"Apply"の横のエディタにシンボル名を入れ、"Apply"をクリックいたします。
すると、このシンボル名で残高が計算されます。

2, token send or issue.
2, トークンの送付または発行

Click "smart contract (qToken)".
「smart contract (qToken)」をクリックいたします。

Apply: change target symbol
New qToken: create a new token.
* In the left column, enter the new symbol name and the number of issues in order.
Send qToken: send a target token.
[debug] qkey test start/stop: quantum resistance key test.
Apply: ターゲットのシンボルを変更します。
New qToken: トークンを生成いたします。
* 左側の列に、新しいシンボル名と発行数を順番に入力します。
Send qToken: トークンを送付いたします。
[debug] qkey test start/stop: 量子耐性キーのテストを実施いたします。

By the way, put the destination(quantum public key) on top.
ところで、送り先(quantum public key)を、上部に入れます。